"To a Friend Whose Work Has Come to Nothing" - William Butler Yeats

Now all the truth is out,

Be secret and take defeat

From any brazen throat,

For how can you compete,

Being honor bred, with one

Who were it proved he lies

Were neither shamed in his own

Nor in his neighbors' eyes;

Bred to a harder thing

Than Triumph, turn away

And like a laughing string

Whereon mad fingers play

Amid a place of stone,

Be secret and exult,

Because of all things known

That is most difficult.

"To σκουλήκι" - Γ.Μαυροματίδης

Φώλιασε, το αδηφάγο σκουλήκι, στον μαρμάρινο τάφο.

Αργοσέρνεται μέσα στα υγρά της σήψης, στις αναθυμιάσεις του θανάτου, στις μαυρισμένες σάρκες, που κρέμονται πάνω απ' τ'ασπρισμένα κόκαλα.

Αυτό είναι το βασίλειό του, το άκαμπτο κορμί μιας φεγγαρογέννητης, ανέγγιχτης από τα τόσα και τόσα και πολύ περισσότερο από της φθοράς το χάδι και του έρωτα το σαράκι.

Κι όμως, απ'όλους τους εραστές του κόσμου, σε μια τραγική αποστροφή της Μοίρας, της έλαχε το πτωματοφάγο σκουλήκι.

Να την συντροφεύει ακούραστα, στο αργό σάπισμά της, στο λιώσιμό της, μες την παγωμένη γη.

Να σέρνεται πάνω στο μελανιασμένο κορμί της, σκάβοντας τρύπες με τ'ασυγκράτητα σαγόνια του και να γεύεται φιλήδονα, κάθε κομμάτι σάρκας, κάθε μαύρο, πηχτό υγρό, κάθε δηλητηριώδη αναθυμίαση.

Σαν να βρισκόταν σε βασιλικό τραπέζι, σαν να έκαιγαν μπροστά του λιβάνια και θυμιάματα σε βωμούς εξωτικών ναών.

~Γιάννης Μαυροματίδης~

"33x3x33" - Ε.Ε.Cummings

Έλα πια, είπε αυτός

Όχι βαθιά, είπε αυτή

Τι μου ζητάς; είπε αυτός

Να με κοιτάς! είπε αυτή

Να συνεχίσω; είπε αυτός

Θα σε μισήσω, είπε αυτή

Αν σε φιλήσω; είπε αυτός

Θα σε αφήσω! είπε αυτή

"Το ονειρο" - Π.ΝΕΡΟΥΔΑ

Επειτα,η αποφαση μου συναντησε το ονειρο σου,

κι απο το χωρισμο που μας εσκιζε την ψυχη,

αναδυθηκαμε καθαροι ξανα, γυμνοι, αγαπωντας ο ενας τον αλλον διχως ονειρο, διχως αμμο, ακεραιοι και ακτινοβολωντας, σημαδεμενοι απο την φωτια.

"Bertha’s Eyes" - Charles Baudelaire

You can scorn more illustrious eyes, sweet eyes of my child, through which there takes flight something as good or as tender as night.

Turn to mine your charmed shadows, sweet eyes!

Great eyes of a child, adorable secrets, you resemble those grottoes of magic where, behind the dark and lethargic, shine vague treasures the world forgets.

My child has veiled eyes, profound and vast, and shining like you, Night, immense, above!

Their fires are of Trust, mixed with thoughts of Love, that glitter in depths, voluptuous or chaste.